Śląskie tłumaczenia
Kaj leziesz – Quo vadis…
Pitło z luftem – Gone With the Wind – Przeminęło z wiatrem
Lyjo fachman – Leon zawodowiec
Gryfno dziołcha – Pretty Women
Sosnowiec – Silent Hill
Szmaterlok i Arbajciok – Motyl i Skafander
Beboki i Kamraty – Potwory i spółka
Na dekiel mu pizło – Psychoza
Łonacznik – MacGyver
Jo żech je Pónboczek – Jestem Bogiem